北京时间6月17日消息,据国外媒体报道,权威的《牛津英语词典》六月份更新,增添了一批科技新词,其中包括Tweet、Crowdsource(中文意思为“众包”)。
实际上,“Tweet”一词早在1851年就已经出现在了牛津词典中,当时指的是一种鸟叫声。此次,该单词含义扩张,新的动词意思包括“在微博网站Twitter发布一个帖子;经常或习惯性的使用Twitter”,当然Tweet也有名词形式,指的是在Twitter发布的一个微博帖子。
不过不太符合常规的是,2011年,源自“Tweet”的“Retweet”一词,率先进入了牛津英语词典,不过词典编撰方并未解释原因。
今年增加的科技新词还包括“crowdsourcing”(众包)、“mouseover”(把鼠标放到…的上面)、“e-reader”(数字图书阅读器)and “re-direct”(网址转向)。 |